Video narration
Agar pramanpatra par angrezi madhyam likha hai, to kya isse sabit hota hai ki kaksha mein padhai angrezi mein hui? Website par daava hai: "English Medium" yani angrezi madhyam. Kisi course ka vigyapan dekhkar aap bhi yahi ummeed karenge; pehli class mein jaanchenge ki anubhav vaade se mel khata hai ya nahin. Yeh chhatra bhi usi ummeed ke saath kaksha mein jaata hai. Wahan bhasha badalti hai. Ek chetavani bhi dikhti hai, lekin uska sandesh nahin bataya gaya. Phir aadhikarik pramanpatra par likha hai: "Medium of Instruction: English" yani padhai ka aadhikarik madhyam angrezi. Yahin fark hai: pramanpatra ka aadhikarik darja aur chhatra ka kaksha-anubhav, do alag saboot hain. Course ka vigyapan pehli class ka anubhav tay nahin karta. To, kya yeh sabit karta hai ki us kaksha mein angrezi padhai gayi? Nahin. Pramanpatra aadhikarik madhyam darj karta hai, par akele kaksha ki bhasha sabit nahin karta.